Page 40 - Prediche di Meister Eckhart

compresa. Perciò Mosè disse: Colui che è, mi ha mandato: chi è senza
nome, e negazione di ogni nome, senza aver mai avuto nomi. Perciò il
profeta disse: In verità, tu sei il Dio nascosto, al fondo dell’anima, là dove il
fondo dell’anima ed il fondo di Dio sono un solo fondo. Più ti si cerca,
meno ti si trova. Tu devi cercarlo in guisa tale da non trovarlo in alcun
luogo. Se non lo cerchi, allora lo trovi.

Che Dio ci aiuti a cercarlo in modo tale da dimorare eternamente presso di
lui. Amen.

Ave, gratia plena

Questa parola, che ho detta in latino, sta nel santo Vangelo, e significa:
“Salute, piena di grazia, il Signore è con te!”. Lo Spirito santo giungerà
dall’alto, dal trono più alto, e verrà in te dalla luce dell’eterno Padre.

Da qui sono da comprendere tre cose. In primo luogo: l’umiltà della natura
dell’angelo. In secondo luogo: che esso si riconosceva indegno di chiamare
per nome la madre di Dio. In terzo luogo: che egli rivolse la parola non
solo a lei, ma a una grande moltitudine: a ogni anima buona che desidera
Dio.

Io dico: se Maria non avesse prima generato spiritualmente Dio, egli non
sarebbe mai nato corporalmente da lei. Una donna disse a nostro Signore:
“Beato il corpo che ti portò”. Allora disse nostro Signore: “Non solo è
beato il corpo che mi ha portato; beati sono coloro che ascoltano la parola
di Dio e la conservano”. È di maggior valore, per Dio, essere generato
spiritualmente da ogni vergine, ovvero da ciascuna anima buona, che
l’esser nato corporalmente da Maria.

Con ciò è da capire che noi dobbiamo essere un unico Figlio generato
eternamente dal Padre. Quando il Padre generò tutte le creature, mi
generò, ed io fluii all’esterno con tutte le creature, e tuttavia rimasi
all’interno, nel Padre. Proprio come la parola che ora parlo: sorge in me,
poi indugio nella rappresentazione, infine la pronuncio e voi tutti la
ricevete; tuttavia, in senso proprio, essa permane in me. Così io sono
rimasto nel Padre. Nel Padre sono le immagini originarie di tutte le
creature. Questo legno qui ha una immagine spirituale in Dio, ed essa non
è solamente razionale, ma è pura ragione.

38