Page 54 - Il Sacro Corano
P. 54
scienza? Non seguite altro che congetture e supposizioni”.
149 Di’: “Allah possiede l’ argomento decisivo. Se volesse, vi guiderebbe tutti quanti”.
150 Di’: “Fate venire i vostri testimoni ad attestare che Allah ha proibito ciò”. Se testimoniano,
non testimoniare con loro e non seguire le propensioni di coloro che smentiscono i Nostri segni,
non credono all’altra vita e attribuiscono consimili al loro Signore.
151 Di’: “Venite, vi reciterò quello che il vostro Signore vi ha proibito e cioè: non associateGli
alcunché, siate buoni con i genitori, non uccidete i vostri bambini in caso di carestia: il cibo lo
provvederemo a voi e a loro. Non avvicinatevi alle cose turpi, siano esse palesi o nascoste. E, a
parte il buon diritto, non uccidete nessuno di coloro che Allah ha reso sacri. Ecco quello che vi
comanda, affinché comprendiate.
152 Non avvicinatevi se non per il meglio i beni dell’orfano, finché non abbia raggiunto la
maggior età, e riempite la misura e date il peso con giustizia. Non imponiamo a nessuno oltre le
sue possibilità. Quando parlate siate giusti, anche se è coinvolto un parente. Obbedite al patto
con Allah. Ecco cosa vi ordina. Forse ve ne ricorderete.
153 “In verità questa è la Mia retta via: seguitela e non seguite i sentieri che vi allontanerebbero
dal Suo sentiero. ” Ecco cosa vi comanda, affinché siate timorati.
154 E poi demmo la Scrittura a Mosè, corollario [della Nostra Grazia], spiegazione chiara di
tutte le cose, guida e misericordia, affinché credessero nell’incontro con il loro Signore.
155 Questo è un Libro Benedetto che Noi abbiamo fatto scendere, seguitelo allora e siate
timorati [di Allah]. Sicché possiate essere oggetto di misericordia,
156 affinché non diciate: “E’ stata fatta scendere la Scrittura solo su due popoli nostri
predecessori e noi, ne ignoravamo gli insegnamenti”.
157 O diciate: “Se la Scrittura fosse stata fatta scendere su di noi, saremmo stati meglio guidati
di loro”. Ecco che dal vostro Signore vi sono giunte prove, guida e misericordia. Dopo di ciò, chi
sarà peggior ingiusto di quello che smentisce i segni di Allah e se ne allontana? Presto
compenseremo quelli che si allontanano dai Nostri segni con un duro castigo per essersi
allontanati.
158 Aspettano forse che vengano gli angeli o che venga il tuo Signore o che si manifestino i
segni del tuo Signore? Il giorno in cui sarà giunto uno dei se- gni del tuo Signore, all’anima non
servirà a nulla la [professione di] fede che prima non aveva [fatto] e [essa] non sarà utile a chi
non avrà acquisito un merito. Di’: “Aspettate, ché anche noi aspettiamo!”.
159 Tu non sei responsabile di coloro che hanno fatto scismi nella loro religione e hanno
formato delle sette. La loro sorte appartiene a Allah. Li informerà di quello che hanno fatto.
160 Chi verrà con un bene, ne avrà dieci volte tanto e chi verrà con un male ne pagherà solo
l’equivalente. Non verrà fatto loro alcun torto.
161 Di’: “Il Signore mi ha guidato sulla retta via, in una religione giusta, la fede di Abramo, che
era un puro credente e non associatore“.
162 Di’: “In verità la mia orazione e il mio rito, la mia vita e la mia morte apparten- gono ad
Allah Signore dei mondi.
163 Non ha associati. Questo mi è stato comandato e sono il primo a sottomettermi”.
164 Di’: “Dovrei cercare un altro signore all’infuori di Allah che è il Signore di tutte le cose?
Ognuno pecca contro se stesso: nessuno porterà il fardello di un altro. Poi ritornerete al vostro
Signore ed Egli vi informerà sulle vostre discordie”.
165 Egli è Colui che vi ha costituiti eredi della terra e vi ha elevato di livello, gli uni sugli altri,
per provarvi in quel che vi ha dato. In verità il tuo Signore è rapido al castigo, in verità è
perdonatore, misericordioso.
52