Page 52 - Il Sacro Corano

110 Sconvolgeremo i loro cuori e i loro occhi e li lasceremo progredire alla cieca nella loro
ribellione per non aver creduto la prima volta.
111 Quand’anche facessimo scendere gli angeli su di loro, i morti parlassero e radunassimo
tutte le cose di fronte a loro, crederebbero solo se Allah vuole. Ma la maggior parte di loro
ignora!
112 Ad ogni profeta assegnammo un nemico: diavoli tra gli uomini e démoni che si
suggeriscono a vicenda discorsi fatui e ingannevoli. Se il tuo Signore avesse voluto, non
l’avrebbero fatto. Lasciali soli con le loro invenzioni,
113 affinché i cuori di coloro che non credono all’altra vita, ne siano suggestionati, se ne
compiacciano e commettano quello che devono commettere.
114 Dovrei forse eleggere altro giudice che Allah, quando è Lui che ha fatto scendere per voi
questo Libro spiegato esplicitamente? E coloro ai quali abbiamo dato la Scrittura, ben sanno che
è stato rivelato, in tutta verità, da parte del tuo Signore. Non essere, dunque, tra coloro che
dubitano.
115 La Parola del tuo Signore è veritiera e giusta ed esauriente. Nessuno può cambiare le Sue
parole. Egli ascolta e sa.
116 Se obbedisci alla maggior parte di quelli che sono sulla terra ti allontaneranno dal sentiero
di Allah: seguono [solo] congetture e non fanno che mentire.
117 In verità il tuo Signore ben conosce chi si allontana dal Suo sentiero e ben conosce i ben
guidati.
118 Mangiate di quello sul quale è stato menzionato il Nome di Allah, se credete nei Suoi segni.
119 Perché non mangiate quello su cui è stato pronunciato il Nome di Allah quand’Egli vi ha
ben spiegato quello che vi ha vietato, a parte i casi di forza maggiore? Molti traviano gli altri a
causa delle loro passioni e della loro ignoranza. Il tuo Signore conosce i trasgressori meglio di
chiunque altro.
120 Lasciate la forma e la sostanza del peccato. Coloro che si caricano del peccato saranno
compensati per quello che avranno guadagnato.
121 Non mangiate ciò su cui non sia stato pronunciato il Nome di Allah: sarebbe certamente
perversità. I diavoli ispirano ai loro amici la polemica con voi. Se li seguiste sareste associatori.
122 Forse colui che era morto, e al quale abbiamo dato la vita affidandogli una luce per
camminare tra gli uomini, sarebbe uguale a chi è nelle tenebre senza poterne uscire? Così
sembrano graziose ai miscredenti le loro azioni.
123 Così, in ogni città, facemmo capi i suoi peccatori più grandi, affinché ordiscano in essa le
loro trame. Ma tramano solo contro loro stessi e non ne sono coscienti!
124 E quando giunge loro un segno dicono: “Non crederemo finché non ci giunga un segno
simile a quello che è stato dato ai messaggeri di Allah”. Ma Allah sa meglio di loro dove porre il
Suo Messaggio. L’umiliazione di fronte ad Allah e un castigo crudele colpiranno quelli che
peccarono a causa delle loro trame!
125 Allah apre il cuore all’Islàm a coloro che vuole guidare, colui che vuole sviare, lo stringe e
opprime il suo petto, come a chi fa sforzo a salire verso il cielo. Così Allah impone l’infamità a
coloro che non credono.
126 Questa è la retta via del tuo Signore. Abbiamo spiegato i segni per il popolo che si sforza nel
ricordo.
127 Avranno una dimora di Pace presso il loro Signore. Egli è il loro alleato per quello che
hanno fatto.
128 E il giorno in cui li radunerà tutti [dirà]: “O consesso di démoni troppo avete abusato degli
uomini!”. E i loro amici tra gli uomini diranno: “O Signor nostro! Ci siamo serviti gli uni degli
altri e abbiamo raggiunto il termine che avevi stabilito per noi”. Ed Egli dirà: “Il Fuoco è la
vostra dimora e vi re- sterete in perpetuo, a meno che Allah voglia altrimenti“. In verità il tuo
Signore è saggio, sapiente!
129 E’ così che abbiamo reso gli oppressori soggetti gli uni agli altri, compenso per quello che
hanno guadagnato.
130 “O consesso di démoni e di uomini, non vi sono forse giunti messaggeri scelti tra voi, che vi
hanno riferito i Miei segni e vi hanno avvertito dell’incon tro di questo Giorno?”. Diranno: “Lo

50