Page 50 - Il Sacro Corano

69 Non compete ai timorati chieder loro conto, ma solo ammonirli, chissà che non temano
[Allah]
70 Allontànati da quelli che considerano gioco e divertimento la loro religione e sono ingannati
dalla vita terrena. Ammoniscili [con il Corano], affinché non perdano le anime loro con quello
che avranno fatto. All’infuori di Allah non avranno alcun protettore né intercessore. Qualunque
sia il riscatto che offriranno, non sarà accettato. Ecco coloro che sono stati abbandonati alla
perdizione per quel che avranno fatto. Saranno dissetati con acqua bollente e avranno un
castigo doloroso per la loro miscredenza.
71 Di’: “Invocheremo, in luogo di Allah, qualcuno che non può né favorirci né nuocerci?

Volgeremo le spalle dopo che Allah ci ha guidato, come colui che viene indotto a vagabondare
sulla terra dai demoni, mentre i suoi compagni lo richiamano sulla giusta pista [gridandogli]:
“Vieni con noi!”” Di’: “La vera guida? Sì, è la guida di Allah. Ci è stato ordinato di sottometterci
al Signore dei mondi,
72 di assolvere all’orazione e temere Allah: sarete ricondotti a Lui”.
73 Egli è Colui che ha creato i cieli e la terra secondo verità. Nel giorno in cui dice: “Sii!”, è
l’essere. La Sua parola è verità. A Lui [solo] apparterrà la sovranità nel Giorno in cui sarà
soffiato nella Tromba. Egli è il Conoscitore del palese e dell’invisibile, Egli è il Saggio, il Ben
Informato.
74 Quando Abramo disse a suo padre ‘Azar: “Prenderai gli idoli per divinità? Vedo che tu e il
tuo popolo siete in palese errore!”.
75 Così mostrammo ad Abramo il regno dei cieli e della terra, affinché fosse tra coloro che
credono con fermezza.
76 Quando la notte l’avvolse, vide una stella e disse: “Ecco il mio Signore!” Poi quando essa
tramontò disse: “Non amo quelli che tramontano”.
77 Quando osservò la luna che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore!”. Quando poi tramontò,
disse: “Se il mio Signore non mi guida sarò certamente tra coloro che si perdono!”.
78 Quando poi vide il sole che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore, ecco il più grande!”.
Quando poi tramontò disse: “O popol mio, io rinnego ciò che associate ad Allah!
79 In tutta sincerità rivolgo il mio volto verso Colui che ha creato i cieli e la terra: e non sono tra
coloro che associano”.
80 La sua gente argomentò contro di lui, ma egli disse: “Volete polemizzare con me in merito ad
Allah, quando è Lui che mi ha guidato? E non temo affatto i soci che Gli attribuite, ma [temo
solo] ciò che vorrà il mio Signore. Il mio Signore abbraccia tutte le cose nella Sua scienza. Non
rifletterete dunque?
81 Come potrei temere i soci che Gli attribuite, quando voi non temete di associare ad Allah
coloro riguardo ai quali non vi ha fatto scendere nessuna autorità? Quale dei due partiti è più
nel giusto, [ditelo] se lo sapete.
82 Coloro che hanno creduto e non ammantano di iniquità la loro fede, ecco a chi spetta
l’immunità; essi sono i ben guidati.
83 Questo è l’argomento che fornimmo ad Abramo contro la sua gente. Noi eleviamo il livello
di chi vogliamo. Il tuo Signore è saggio, sapiente.
84 Gli demmo Isacco e Giacobbe, e li guidammo entrambi. E in precedenza guidammo Noè; tra
i suoi discendenti [guidammo]: Davide, Salomone, Giobbe, Giuseppe, Mosè e Aronne. Così Noi
ricompensiamo quelli che fanno il bene.
85 E [guidammo] Zaccaria, Giovanni, Gesù ed Elia. Era tutta gente del bene.
86 E [guidammo] Ismaele, Eliseo, Giona e Lot. Concedemmo a tutti loro eccellenza sugli uomini.
87 Così abbiamo scelto e guidato sulla retta via una parte dei loro antenati, dei loro discendenti
e dei loro fratelli.
88 Ecco la guida con la quale Allah dirige chi vuole tra i Suoi servi. Se avessero attribuito ad
Allah dei consimili, tutte le loro opere sarebbero state vane.
89 Essi sono coloro a cui demmo la Scrittura e la Saggezza e la Profezia. Se [altri] non credono in
loro, ebbene li abbiamo affidati a gente che non è miscredente
90 Essi sono coloro che Allah ha guidato: attieniti alla loro guida. Di’: “Non vi chiedo compenso
per questo. Non è che un monito rivolto al creato”.

48