Page 170 - Il Sacro Corano
P. 170

43  Quando  vengono  recitati  loro  i  Nostri  chiari  versetti,  dicono:  “Costui  non  è  altro  che  un
                  uomo che ci vuole allontanare da quello che adoravano i vostri avi”; e dicono: “Questa non  è
                  altro che una menzogna inventata”. Quando giunge loro la Verità, i miscredenti dicono di essa:
                  “Questa non è che evidente magia!”
                  44 In passato non demmo loro libri da studiare, né prima di te inviammo loro un ammonitore.
                  45 Coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna [le rivelazioni], mentre essi non hanno
                  raggiunto nemmeno un decimo di quello [splendore] che concedemmo a quegli altri. Trattarono
                  da bugiardi i Miei messaggeri. Quale riprovazione fu la Mia!
                  46 Di’: “Ad una sola [cosa] vi esorto: state ritti per Allah, a coppie o singolarmente e riflettete:
                  non c’è alcun déemone nel vostro compagno, egli per voi non è altro che un ammonitore che
                  precede un severo castigo.
                  47 Di’: “Non vi chiedo nessuna ricompensa. Essa vi appartiene. La mia ricompensa spetta ad
                  Allah. Egli è il Testimone di tutte le cose”.
                  48  Di’:  “Certamente  il  mio  Signore  rivela  la  Verità,  Egli  ha  perfetta  conoscenza  di  ogni  cosa
                  nascosta”
                  49 Di’: “E’ giunta la Verità. Il falso non può dar inizio a nulla e nulla rinnovare”.
                  50 Di’: “Se mi perdo, è solo contro me stesso che mi perdo; se mi mantengo sulla Retta via, è
                  grazie a quello che il mio Signore mi ha rivelato. In verità Egli è Colui che ascolta, Colui che è
                  vicino”.
                  51 Se li vedessi quando saranno atterriti, senza nessun via d’uscita e afferrati da presso!
                  52 Allora diranno: “Crediamo in Lui”. Ma come raggiungeranno [la fede] da così lontano,
                  53 quando in precedenza erano miscredenti e da lontano rifiutavano l’invisibile?
                  54 Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i loro emuli, che
                  rimasero in preda al dubbio e all’incertezza.



















































                                                                                                    168
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175