Page 175 - Il Sacro Corano
P. 175

grano che mangiate.
                  34 Abbiamo posto su di essa giardini di palmeti e vigne e vi abbiamo fatto sgorgare le fonti,
                  35 affinché mangiassero i Suoi frutti e quel che le loro mani non hanno procurato. Non saranno
                  riconoscenti?
                  36 Gloria a Colui che ha creato le specie di tutto quello che la terra fa crescere, di loro stessi e di
                  ciò che neppure conoscono.
                  37 E’ un segno per loro la notte che spogliamo del giorno ed allora sono nelle tenebre.
                  38 E il sole che corre verso la sua dimora: questo è il Decreto dell’Eccelso, del Sapiente.
                  39 E alla luna abbiamo assegnato le fasi, finché non diventa come una palma invecchiata.
                  40 Non sta al sole raggiungere la luna e neppure alla notte sopravanzare il giorno. Ciascuno
                  vaga nella sua orbita.
                  41 E’ un segno per loro, che portammo la loro progenie su di un vascello stracarico.
                  42 E per loro ne creammo di simili sui quali s’imbarcano.
                  43  Se  volessimo  li  annegheremmo,  e  allora  non  avrebbero  alcun  soccorso  e  non  sarebbero
                  salvati
                  44 se non da una Nostra misericordia e come temporaneo godimento.
                  45 Quando si dice loro: “Temete ciò che vi sta dinnanzi e quello che è dietro di voi, affinché
                  possiate essere oggetto di misericordia”,
                  46 non giunge loro un solo segno, tra i segni del loro Signore, senza che se ne distolgano.
                  47 E quando si dice loro: “Siate generosi di ciò che Allah vi ha concesso”, i miscredenti dicono ai
                  credenti: “Dovremmo nutrire chi sarebbe nutrito da Allah, se Lui lo volesse? Siete in evidente
                  errore”.
                  48 E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa se siete veridici?”.
                  49  Non  aspettano  altro  che  un  Grido,  uno  solo,  che  li  afferrerà  mentre  saranno  in  piena
                  polemica.
                  50 E non potranno dunque fare testamento e neppure ritornare alle loro famiglie.
                  51 Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
                  52 dicendo: “Guai a noi! Chi ci ha destato dalle nostre tombe! E’ quello che il Compassionevole
                  aveva promesso: gli inviati avevano detto il vero”.
                  53 Sarà solo un Grido, uno solo, e tutti saranno condotti davanti a Noi.
                  54  E  in  quel  Giorno  nessuno  subirà  un  torto  e  non  sarete  compensati  se  non  per  quello  che
                  avrete fatto.
                  55 In quel Giorno, i compagni del Paradiso avranno gioiosa occupazione,
                  56 essi e le loro spose, distesi all’ombra su alti letti.
                  57 Colà avranno frutta e tutto ciò che desidereranno.
                  58 E "Pace" sarà il saluto [rivolto loro] da un Signore misericordioso.
                  59 E [sarà detto]: “Tenetevi in disparte in quel Giorno, o iniqui!
                  60 O figli di Adamo, non vi ho forse comandato di non adorare Satana - in verità è un vostro
                  nemico dichiarato -
                  61 e di adorare Me? Questa è la retta via.
                  62 Egli ha sviato molti di voi. Non comprendete dunque?
                  63 Ecco l’Inferno che vi è stato promesso.
                  64 Bruciate in esso quest’oggi, poiché siete stati miscredenti!”
                  65 In quel Giorno sigilleremo le loro bocche, parleranno invece le loro mani e  le loro gambe
                  daranno testimonianza di quello che avranno fatto.
                  66 E se volessimo, cancelleremmo i loro occhi e si precipiterebbero allora sul sentiero. Ma come
                  potrebbero vedere?
                  67  E  se  volessimo  li  pietrificheremmo  sul  posto  e  non  saprebbero  né  avanzare  né  ritornare
                  indietro.
                  68 Noi incurviamo la statura di tutti coloro ai quali concediamo una lunga vita. Non capiscono
                  ancora?
                  69 Non gli abbiamo insegnato la poesia, non è cosa che gli si addice; questa [rivelazione] non è
                  che un Monito e un Corano chiarissimo,
                  70 affinché avverta ogni vivente e si realizzi il Decreto contro i miscredenti.




                                                                                                    173
   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180