Page 179 - Il Sacro Corano
P. 179
95 Disse: “Adorate ciò che scolpite voi stessi
96 mentre è Allah che vi ha creati, voi e ciò che fabbricate”.
97 Risposero: “Costruite un forno e gettatelo nella fornace!”.
98 Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
99 Disse: “In verità vado verso il mio Signore, Egli mi guiderà.
100 Signore, donami un [figlio] devoto”.
101 Gli demmo la lieta novella di un figlio magnanimo.
102 Poi, quando raggiunse l’età per accompagnare [suo padre questi] gli disse: “Figlio mio, mi
sono visto in sogno, in procinto di immolarti. Dimmi cosa ne pensi”. Rispose: “Padre mio, fai
quel che ti è stato ordinato: se Allah vuole, sarò rassegnato”.
103 Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
104 Noi lo chiamammo: “O Abramo,
105 hai realizzato il sogno. Così Noi ricompensiamo quelli che fanno il bene.
106 Questa è davvero una prova evidente”.
107 E lo riscattammo con un sacrificio generoso.
108 Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
109 Pace su Abramo!
110 Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
111 In verità era uno dei nostri servi credenti.
112 E gli demmo la lieta novella di Isacco, profeta tra i buoni.
113 Elargimmo su di lui e su Isacco [la pienezza della benedizione]. Tra i loro discendenti c’è il
virtuoso e colui che è palesemente ingiusto nei suoi stessi confronti.
114 Già colmammo di favore Mosè e Aronne,
115 salvammo loro e il loro popolo dall’angoscia più grande,
116 prestammo loro soccorso ed essi ebbero il sopravvento.
117 Demmo ad entrambi la Scrittura esplicita,
118 e li guidammo sulla retta via,
119 perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
120 Pace su Mosè e su Aronne!
121 Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
122 Erano entrambi Nostri servi credenti.
123 In verità Elia era uno degli Inviati.
124 Disse al suo popolo: “Non sarete timorati [di Allah]?”.
125 Invocherete Baal e trascurerete il Migliore dei creatori:
126 Allah, il vostro Signore e il Signore dei vostri avi più antichi?
127 Lo trattarono da bugiardo. Infine saranno condotti [al castigo],
128 eccetto i servi devoti di Allah.
129 Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
130 Pace su Elia!
131 Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
132 In verità era uno dei nostri servi credenti.
133 In verità Lot era uno degli inviati:
134 lo salvammo insieme con tutta la sua famiglia,
135 eccetto una vecchia [che fu] tra coloro che restarono indietro,
136 e gli altri li annientammo.
137 Passate su di loro, il mattino
138 e durante la notte. Non capite dunque?
139 In verità Giona era uno degli inviati.
140 Fuggì sulla nave stipata.
141 Quando tirarono a sorte, fu colui che doveva essere gettato [in mare].
142 Lo inghiottì un pesce, mentre si rammaricava.
143 Se non fosse stato uno di coloro che glorificano Allah,
144 sarebbe rimasto nel suo ventre fino al Giorno della Resurrezione.
145 Lo gettammo sofferente sulla nuda riva
177