Page 118 - Il Sacro Corano

Sura XX

Tâ-Hâ

Pre-Heg. n°45 a parte i vv. 130 e 131. Di 135 versetti
Il nome della sura deriva dal primo versetto.

In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

1 Tâ - Hâ.
2 Non abbiamo fatto scendere il Corano su di te per renderti infelice,
3 ma come Monito per chi ha timore [di Allah],
4 sceso da parte di Colui che ha creato la terra e gli alti cieli.
5Il Compassionevole Si è innalzato sul Trono.

6 Appartiene a Lui quello che è nei cieli e quello che sta sulla terra, quello che vi è frammezzo e
nel sottosuolo.
7 [E’ inutile che] parli ad alta voce, ché in verità Egli conosce il segreto, anche il più nascosto.
8 Allah, non c’è dio all’infuori di Lui! A Lui appartengono i nomi più belli.
9 Ti è giunta la storia di Mosè?
10 Quando vide un fuoco, disse alla sua famiglia: “Aspettate! Ho avvistato un fuoco, forse
[potrò] portarvene un tizzone o trovare nei suoi pressi una guida”.
11 Quando vi giunse, sentì chiamare: “O Mosè,
12 in verità sono il tuo Signore. Levati i sandali, ché sei nella valle santa di Tuwâ
13 Io ti ho scelto. Ascolta ciò che sta per esserti rivelato.
14 In verità Io sono Allah: non c’è dio all’infuori di Me. AdoraMi ed esegui l’orazione per
ricordarti di Me.
15 In verità l’Ora è imminente anche se la tengo celata, affinché ogni anima sia compensata delle
opere sue.
16 Non lasciare che ti ostacoli colui che non crede in essa ed è incline alle sue passioni, ché
altrimenti periresti.
17 O Mosè, cosa tieni nella tua mano destra?”.
18 Disse: “E’ il mio bastone, mi ci appoggio, e faccio cadere foglie [degli alberi] per i miei
montoni e mi serve anche per altre cose.
19Disse [Allah]: “Gettalo, Mosè”.

20 Lo gettò ed ecco che divenne un serpente che strisciava veloce.
21 Disse [Allah], : “Afferralo e non temere: gli daremo la sua forma originaria.
22 Stringi la mano sotto l’ascella: ne uscirà bianca senza alcun male. Ecco un altro segno
23 per mostrarti altri Nostri segni ben più grandi.
24 Vai da Faraone. In verità si è ribellato”.
25 Disse: “Aprimi il petto, Signore,
26 facilita il mio compito,
27 e sciogli il nodo della mia lingua,
28 sì che possano capire il mio dire;
29 concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
30 Aronne, mio fratello.
31 Accresci con lui la mia forza,
32 e associalo alla mia missione,
33 perché possiamo renderTi gloria molto
34 e perché possiamo ricordarTi molto;
35 e in verità Tu sempre ci osserverai.
36 Disse: “O Mosè, la tua richiesta è esaudita.
37 Già innanzi ti favorimmo,

116