Page 7 - Frasi agostiniane
P. 7
44. Quis enim sic delectat quam ille qui fecit omnia quae delectant?
Chi ci può dare così la gioia se non colui che ha creato tutte le cose che sono fonte di
gioia? (En. in ps. 32, II, d. 1, 6)
45. Deus non deserit si non deseratur.
Dio non abbandona se non è abbandonato. (De nat. et gr. 26, 29)
46. In eo quod amatur, aut non laboratur, aut et labor amatur.
Quando si ama, non si si fatica, o, se si fatica, questa stessa fatica è amata. (De bono
vid. 21, 26)
47. Diversa ergo intentio diversa facta fecit.
Diversa l'intenzione, diversi i fatti. (In Io. Ep. tr. 7, 7)
48. Norunt fideles corpus Christi si corpus Christi esse non negligunt.
I fedeli riconoscono il corpo di Cristo se non trascurano di essere il corpo di Cristo.
(In Io. Ev. tr. 26, 13)
49. Sed si angustantur vasa carnis, dilatentur spatia caritatis.
Ma se si trovano nelle angustie i recipienti di carne, si dilatino gli spazi della carità.
(Serm. 69, 1, 1)
50. Quae autem maior est virtus pietatis, quam caritas unitatis?
Quale forza maggiore della carità, che l'amore dell'unità? (Serm. 269, 3)
51. Forse che vi vien detto: Non amate niente? Tutt'altro. Sareste pigri, morti,
detestabili, miseri, se non amaste nulla. Amate, ma state attenti a ciò che amate. (En.
in ps. 31, 11, 5)
52. Solo l'amore distingue i figli di Dio dai figli del diavolo. (In Io. Ep. tr. 5, 7)
53. Ogni anima segue la sorte di ciò che ama. (In Io. Ev. tr. 7, 1)
54. Chi non ama è privo di motivazioni per osservare i comandamenti. (In Io. Ev. tr. 82,
3)
55. Dammi un cuore che ama, e capirà ciò che dico. Dammi un cuore anelante, un
cuore affamato, che si senta pellegrino e assetato in questo deserto, un cuore che
sospiri la fonte... e capirà ciò che io dico... (In Io. Ev. tr. 26, 4)
56. Non so in quale inesplicabile modo avvenga che chi ama se stesso e non Dio, non
ama se stesso, mentre chi ama Dio e non se stesso, questi ama se stesso. (In Io. Ev. tr.
123, 5)
57. Amat me Deus, amat te Deus.
Dio ama me, Dio ama te. (En. in ps. 34, d. 1, 12)
5