Page 84 - Il Sacro Corano
P. 84
94 E quando giunse il Nostro Decreto, per misericordia Nostra salvammo Shu’ayb e coloro che
avevano creduto insieme con lui. Il Grido sorprese gli iniqui: l’indomani giacevano bocconi
nelle loro dimore,
95 come se mai le avessero abitate. Periscano i Madianiti, come perirono i Thamûd!
96 In verità inviammo Mosè, con i Nostri segni e con autorità evidente,
97 a Faraone e ai suoi notabili. Essi obbedirono all’ordine di Faraone anche se l’ordine di
Faraone era iniquo.
98 Nel Giorno della Resurrezione precederà il suo popolo come gregge e li abbevererà nel
Fuoco: che orribile abbeverata!
99 Una maledizione li perseguiterà in questo mondo e nel Giorno della Resurrezione. Che
detestabile dono ricevono!
100 Queste sono alcune delle storie delle città che ti raccontiamo: alcune sono ancora ritte e altre
falciate.
101 Non facemmo loro alcun torto, esse stesse si fecero torto. Gli dèi cheinvocavano all’infuori
di Allah non li hanno in nulla protetti quando giunse il Decreto del loro Signore: non fecero
altro che accrescerne la rovina.
102 Castiga così il tuo Signore, quando colpisce le città che hanno agitoingiustamente. E’ invero
un castigo doloroso e severo.
103 Ecco un segno per chi teme il castigo dell’altra vita. Sarà un Giorno in cui le genti saranno
radunate. Sarà un Giorno confermato.
104 Non lo posticiperemo che sino al suo termine stabilito.
105 Nel giorno in cui avverrà, nessuno parlerà senza il Suo permesso. E ci saranno allora gli
infelici e i felici.
106 E gli infelici saranno nel Fuoco, tra sospiri e singhiozzi,
107 per rimanervi fintanto che dureranno i cieli e la terra, a meno che il tuo Signore non decida
altrimenti, ché il tuo Signore fa quello che vuole!
108 Coloro invece che saranno felici, rimarranno nel Paradiso fintanto chedureranno i cieli e la
terra, a meno che il tuo Signore non decida altrimenti. Sarà questo un dono senza fine.
109 Non essere in dubbio a proposito di quello che essi adorano: non adorano se non come
adoravano i loro avi. Daremo loro la loro spettanza, senza diminuzione.
110 Già demmo a Mosè la Scrittura, e sorsero divergenze in suo proposito. Se non fosse stato
per un Decreto precedente del tuo Signore, già sarebbe stato giudicato tra loro. E su di essa sono
in dubbio profondo.
111 In verità il tuo Signore darà a tutti il compenso delle opere loro. Egli è perfettamente al
corrente di quello che fanno.
112 Sii dunque retto come ti è stato ordinato, tu e coloro che si sono convertiti insieme con a te.
Non prevaricate, ché Egli osserva quello che fate.
113 Non cercate il sostegno degli ingiusti: [in tal caso] il Fuoco vi colpirebbe, non avrete alcun
alleato contro Allah e non sarete soccorsi.
114 Esegui l’orazione alle estremità del giorno e durante le prime ore dellanotte. Le opere
meritorie scacciano quelle malvage. Questo è un ricordo per coloro che ricordano.
115 Sii paziente, ché Allah non manda perduta la mercede di coloro che fannoil bene.
116 Perché mai, tra le generazioni che vi precedettero, le persone virtuose che proibivano la
corruzione della terra (e che salvammo) erano poco numerose, mentre gli ingiusti si davano al
lusso di cui godevano e furono criminali?
117 Mai il tuo Signore annienterebbe ingiustamente le città, se i loro abitanti agissero
rettamente.
118 Se il tuo Signore avesse voluto, avrebbe fatto di tutti gli uomini una sola comunità. Invece
non smettono di essere in contrasto tra loro,
119 eccetto coloro ai quali il tuo Signore ha concesso la Sua misericordia. Per questo li ha creati.
Così si realizza la Parola del tuo Signore: " In verità riempirò l’Inferno di uomini e di démoni
assieme".
120 Ti raccontiamo tutte queste storie sui messaggeri, affinché il tuo cuore si rafforzi. In questa
[sura] ti è giunta la verità insieme con un ammonimento ed un monito per i credenti.
82