Page 83 - Il Sacro Corano

e non tardò a servir loro un vitello arrostito.
70 Quando vide che le loro mani non lo avvicinavano, si insospettì ed ebbe paura di loro.
Dissero: “Non aver paura. In verità siamo stati inviati al popolo di Lot“.
71 Sua moglie era in piedi e rise. Le annunciammo Isacco e dopo Isacco, Giacobbe.
72 Ella disse: “Guai a me! Partorirò vecchia come sono, con un marito vegliardo? Questa è
davvero una cosa singolare!”.
73 Dissero: “Ti stupisci dell’ordine di Allah? La misericordia di Allah e le Sue benedizioni siano
su di voi, o gente della casa! In verità Egli è degno di lode, glorioso.
74 Quando Abramo fu rassicurato e apprese la lieta novella, cercò di disputare con Noi [a
favore] del popolo di Lot.
75 Invero Abramo era magnanimo, umile, incline al pentimento.
76 “O Abramo, desisti da ciò, che già il Decreto del tuo Signore è deciso. Giungerà loro un
castigo irrevocabile”.
77 E quando i Nostri angeli si recarono da Lot, egli ne ebbe pena e si ramma- ricò della
debolezza del suo braccio. Disse: “Questo è un giorno terribile!”.
78 La gente del suo popolo andò da lui tutta eccitata. Già avevano commesso azioni empie.
Disse [loro]: “O popol mio, ecco le mie figlie sono più pure per voi. Temete Allah e non
svergognatemi davanti ai miei ospiti. Non c’è fra voi un uomo di coscienza?”.
79 Dissero: “Sai bene che non abbiamo alcun diritto sulle tue figlie, sai bene quello che
vogliamo!”.
80 Disse: “Se potessi disporre di forza contro di voi, se solo potessi trovare saldo appoggio… ”.
81 [Gli angeli] dissero: “O Lot, noi siamo i messaggeri del tuo Signore. Costoro non potranno
toccarti. Fa’ partire la tua gente sul finire della notte, e nessuno di voi guardi indietro (eccetto
tua moglie, ché in verità ciò cheaccadrà a loro accadrà anche a lei). In verità la scadenza è l’alba;
non è forse vicina l’alba?”.
82 Quando poi giunse il Nostro Decreto, rivoltammo la città sottosopra efacemmo piovere su di
essa pietre d’argilla indurita
83 contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!
84 E ai Madianiti [mandammo] il loro fratello Shu’ayb. Disse: “O popol mio, adorate Allah. Non
avete altro dio all’infuori di Lui. Non truffate sul peso e sulla misura. Vi vedo in agiatezza, ma
temo per voi il castigo di un Giorno che avvolgerà.
85 O popol mio, riempite la misura e [date] il peso con esattezza, non defraudate la gente dei
loro beni e non spargete disordine sulla terra, da corruttori.
86 Quello che permane presso Allah è meglio per voi, se siete credenti. Io non sono il vostro
custode”.
87 Dissero: “O Shu’ayb! Abbandonare quello che adoravano i nostri avi, non fare dei nostri beni
quello che ci aggrada…è questo che ci chiede la tuareligione? Invero tu sei indulgente e retto!”.
88 Disse: “O popol mio, cosa pensate se mi baso su una prova evidente giuntami dal mio
Signore, Che mi ha concesso provvidenza buona? Non voglio fare diversamente da quello che
vi proibisco, voglio solo correggervi per quanto posso. Il mio successo è soltanto in Allah, in Lui
confido e a Lui ritornerò.
89 O popol mio, non vi spinga nell’abiezione il contrasto con me, [al punto che] vi colpisca ciò
che colpì il popolo di Noè, la gente di Hûd e il popolo di Salih; il popolo di Lot non è lontano da
voi.
90 Chiedete perdono al vostro Signore, volgetevi a Lui. Il mio Signore èmisericordioso,
amorevole”.
91 Dissero: “O Shu’ayb, non capiamo molto di quello che dici e invero ti consideriamo un
debole tra noi. Se non fosse per il tuo clan ti avremmo certamente lapidato, poiché non ci sembri
affatto potente”.
92 Disse: “O popol mio, il mio clan vi sembra più potente di Allah, al Quale voltate apertamente
le spalle? In verità il mio Signore abbraccia [nella Sua scienza] tutto quello che fate.
93 O popol mio, fa’ [pure] quello che vuoi, ché anch’io lo farò: ben presto saprete chi sarà
precipitato nel castigo abominevole, chi sarà [stato]il mendace. Aspettate! Ché anch’io aspetterò
insieme con voi”.

81