Page 78 - Il Sacro Corano
P. 78
65 Non ti addolorino le loro parole. Tutta la potenza appartiene ad Allah. Egli è audiente,
sapiente.
66 Certamente appartiene ad Allah tutto ciò che è nei cieli e ciò che è sulla terra. Cosa seguono
coloro che invocano consoci all’infuori di Allah?Non inseguono che vane congetture, e non
fanno che supposizioni.
67 Egli ha fatto per voi la notte affinché riposiate e il giorno affinché vi rischiari. In verità in ciò
vi sono segni per la gente che ascolta.
68 Dicono: “Allah Si è preso un figlio”. Gloria a Lui, Egli è Colui che basta a Sé Stesso: Gli
appartiene tutto quello che è nei cieli e tutto quello che è sulla terra. Non avete nessuna prova
per dire ciò: direte su Allah ciò che non sapete?
69 Di’: “Coloro che inventano menzogne contro Allah non prospereranno,
70 avranno gioia effimera nella vita terrena, quindi ritorneranno a Noi e faremo gustare loro un
castigo severo per la loro miscredenza.
71 Racconta loro la storia di Noè, quando disse al suo popolo: “O popol mio, se la mia presenza
e il mio richiamo ai segni di Allah vi sono insopporta- bili, io mi affido ad Allah. Prendete le
vostre decisioni insieme coi vostri consoci e non abbiate scrupoli [nei miei confronti]. Stabilite
quello che vole- te fare di me, senza porre indugi.
72 E se mi voltate le spalle, non vi chiedo ricompensa alcuna. La mia ricompen- sa è in Allah, e
ho ricevuto l’ordine di essere uno dei musulmani“.
73 Lo trattarono da bugiardo. Noi lo salvammo, lui e coloro che erano nell’Arca con lui, li
facemmo successori; e affogammo coloro che tacciavano di menzogna i Nostri segni. Guarda
quello che è successo a coloro che erano stati avvertiti.
74 Dopo di lui mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma [la
gente] non volle credere a ciò che in principio aveva tacciato di menzogna. Così suggelliamo i
cuori dei trasgressori.
75 Dopo di loro mandammo, con i Nostri segni, Mosè e Aronne a Faraone e ai suoi notabili. Essi
furono orgogliosi. Era gente perversa.
76 Quando giunse loro la verità da parte Nostra, dissero: “Questa è magia evidente”.
77 Disse Mosè: “Vorreste dire della verità, dopo che vi si è manifestata: "questa è magia”?”. I
maghi non avranno riuscita alcuna.
78 Dissero: “Sei venuto per allontanarci da quello che i padri ci hanno tramandato e per far sì
che la grandezza sulla terra appartenga a voi due? Non vi crederemo!”.
79 Disse Faraone: “Conducetemi ogni mago sapiente”.
80 Quando poi giunsero i maghi, Mosè disse loro: “Gettate quello che avete da gettare”.
81 Quando ebbero gettato, Mosè disse: “Quello che avete prodotto è magia. In verità Allah la
vanificherà“. In verità Allah non rende prospero l’operato dei corruttori.
82 Allah conferma il vero con le Sue parole, a dispetto dei perversi.
83 Nessuno credette in Mosé, eccetto alcuni giovani della sua gente, temendo che Faraone e i
loro notabili li mettessero alla prova. Era tiranno sulla terra Faraone, era uno dei trasgressori.
84 Disse Mosè: “O popol mio, se credete in Allah, abbiate fiducia in Lui, se siete musulmani”.
85 Dissero: “Ci affidiamo ad Allah. O Signor nostro, non fare di noi una tentazione per gli
oppressori.
86 Liberaci, per la Tua misericordia, da questo popolo di miscredenti”.
87 Rivelammo a Mosè e a suo fratello: “Preparate, in Egitto, case per il vostro popolo, fate delle
vostre case luoghi di culto e assolvete all’orazione. Danne la lieta novella ai credenti”.
88 Disse Mosè: “O Signor nostro, invero hai dato a Faraone e ai suoi notabili onori e beni della
vita terrena, affinché o Signor nostro, si distolgano dal Tuo sentiero. O Signor nostro, cancella i
loro beni e indurisci i loro cuori, ché non credano fino a che non avranno visto il castigo
doloroso”.
89 Allah disse: “La vostra richiesta è esaudita. State saldi entrambi e non seguite il sentiero di
coloro che non sanno nulla”.
90 E facemmo attraversare il mare ai Figli di Israele. Faraone e le sue armate li inseguirono per
accanimento e ostilità. Poi, quando fu sul punto di annegare, [Faraone] disse: “Credo che non
c’è altro dio all’infuori di Colui in cui credono i Figli di Israele e sono tra coloro che si
76