Page 71 - Il Sacro Corano

indebitati, per [la lotta sul] sentiero di Allah e per il viandante. Decreto di Allah! Allah è saggio,
sapiente.
61 Tra loro ci sono quelli che dileggiano il Profeta e dicono: “E’ tutto orecchi” Di’: “E’ tutto
orecchi per il vostro bene, crede in Allah e ha fiducia nei credenti, ed è una [testimonianza di]
misericordia per coloro fra voi che credono. Quelli che tormentano il Messaggero di Allah
avranno doloroso castigo”.
62 Giurano [in nome di] Allah per compiacervi; ma se sono credenti, [sappiano] che Allah e il
Suo Messaggero hanno maggior diritto di essere compiaciuti.
63 Non sanno dunque che chi si oppone ad Allah e al Suo Messaggero, avrà come dimora
eterna il fuoco dell’Inferno? Ecco l’abominio immenso.
64 Gli ipocriti temono che venga rivelata una sura che sveli quello che c’è nei loro cuori. Di’:
“Schernite pure! Allah paleserà quello che temete [venga reso noto]”.
65 Se li interpellassi ti direbbero: “Erano solo chiacchere e scherzi!” Di’: “Volete schernire Allah,
i Suoi segni e il Suo Messaggero?
66 Non cercate scuse, siete diventati miscredenti dopo aver creduto; se perdoneremo alcuni di
voi, altri ne castigheremo, poiché veramente sono stati empi!”.
67 Gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. Ordinano quel che è riprovevole,
proibiscono le buone consuetudini e chiudono le loro mani. Dimenticano Allah, ed Egli li
dimenticherà. Sono loro, gli ipocriti, ad essere empi!.
68 Agli ipocriti, maschi e femmine, e ai miscredenti, Allah ha promesso il Fuoco dell’Inferno nel
quale rimarranno in perpetuo. Questo è quanto simeritano. Allah li ha maledetti e avranno
duraturo tormento.
69 Così [avvenne] a quelli che vennero prima di voi, che erano più potenti e più ricchi di beni e
di figli! Godettero della loro parte e voi godete della vostra, come quelli che vennero prima di
voi godettero della loro. Voi polemizzate come essi polemizzarono. Essi sono coloro le cui opere
sono rese vane in questa vita e nell’aAltra, essi sono i perdenti.
70 Non è giunta loro la storia di quelli che vissero precedentemente, del popolo di Noè, degli
‘Âd e dei Thamûd, del popolo di Abramo, degli abitanti di Madian e delle città devastate?
Messaggeri della loro gente recarono prove evidenti. Non fu Allah ad essere ingiusto con loro,
sono loro che lo furono nei loro stessi confronti.
71 I credenti e le credenti sono alleati gli uni degli altri. Ordinano le buone consuetudini e
proibiscono ciò che è riprovevole, eseguono l’orazionepagano la decima e obbediscono ad Allah
e al Suo Messaggero. Ecco coloro che godranno della misericordia di Allah. Allah è eccelso,
saggio.
72 Ai credenti e alle credenti, Allah ha promesso i Giardini in cui scorrono i ruscelli, dove
rimarranno in perpetuo, e splendide dimore nei giardini dell’Eden; ma il compiacimento di
Allah vale ancora di più: questa è l’immensa beatitudine!
73 O Profeta, combatti i miscredenti e gli ipocriti, e sii severo con loro. Il loro rifugio sarà
l’Inferno, qual triste rifugio!
74 Giurano [in nome di Allah] che non hanno detto quello che in realtà hanno detto,
un’espressione di miscredenza; hanno negato dopo [aver accettato] l’Islàm e hanno agognato
quel che non hanno [potuto] ottenere. Non hanno altra recriminazione se non che Allah col Suo
Messaggero, li ha arricchiti della Sua grazia. Se si pentono sarà meglio per loro; se invece
volgono le spalle, Allah li castigherà con doloroso castigo in questa vita e nell’altra; e sulla terra,
non avranno né alleato né patrono.
75 Qualcuno di loro si è assunto un impegno di fronte ad Allah: “Se ci darà della Sua grazia,
saremo certamente generosi e saremo gente del bene”.
76 Quando poi Egli dà loro della Sua grazia, diventano avari e volgono le spalle e si
allontanano.
77 [Per questo] l’ipocrisia si stabilisce nei loro cuori, fino al Giorno in cui Loincontreranno,
perché mancarono alla promessa ad Allah e perché mentirono!
78 Non sanno che Allah conosce i loro segreti e i loro conciliaboli e che Allah è il supremo
conoscitore delle [cose] invisibili?
79 Diffamano i credenti che donano spontaneamente e scherniscono quelli che non trovano da

69