Page 69 - Il Sacro Corano

coloro che sono ben diretti.
19Metterete sullo stesso piano quelli che danno da bere ai pellegrini e ser- vono il Sacro Tempio

e quelli che credono in Allah e nell’Ultimo Giorno e lottano per la Sua causa? Non sono uguali
di fronte a Allah. Allah non guida gli ingiusti.
20 Coloro che credono, che sono emigrati e che lottano sul sentiero di Allah con i loro beni e le
loro vite hanno i più alti gradi presso Allah. Essi sono i vincenti.
21 Il loro Signore annuncia loro la Sua misericordia e il Suo compiacimento e i Giardini in cui
avranno delizia durevole,
22 in cui rimarranno per sempre. Presso Allah c’è mercede immensa;
23 O voi che credete, non prendete per alleati i vostri padri e i vostri fratelli se preferiscono la
miscredenza alla fede. Chi di voi li prenderà per alleati sarà tra gli ingiusti.
24 Di’: “Se i vostri padri, i vostri figli, i vostri fratelli, le vostre mogli, la vostra tribù, i beni che
vi procurate, il commercio di cui temete la rovina e le case che amate vi sono più cari di Allah e
del Suo Messaggero e della lotta per la causa di Allah, aspettate allora che Allah renda noto il
Suo decreto! Allah non guida il popolo degli empi”.
25 Certamente Allah vi ha soccorsi in molti luoghi, come nel giorno di Hunayn, quando eravate
tronfi del vostro numero - ma non servì a nulla e la terra, per quanto vasta, vi sembrava
angusta: volgeste le spalle e fuggiste.
26 Allora Allah fece scendere la Sua presenza di pace sul Suo Messaggero e sui credenti. Fece
scendere armate che non vedeste e castigò i miscreden ti. Questa è la mercede degli empi.
27 Dopo di ciò, Allah accoglierà il pentimento di chi vuole. Allah è perdonatore, misericordioso.
28 O voi che credete, i politeisti sono impurità: non si avvicinino più alla Santa Moschea dopo
quest’anno. E non temete la miseria, ché Allah, se vuole, vi arricchirà della Sua grazia. In verità
Allah è sapiente, saggio.
29 Combattete coloro che non credono in Allah e nell’Ultimo Giorno, che non vietano quello che
Allah e il Suo Messaggero hanno vietato, e quelli, tra la gente della Scrittura, che non scelgono
la religione della verità, finchè non versino umilmente il tributo, e siano soggiogati.
30 Dicono i giudei: “Esdra è figlio di Allah”; e i nazareni dicono: “Il Messia è figlio di Allah”.
Questo è ciò che esce dalle loro bocche. Ripetono le parole di quanti già prima di loro furono
miscredenti. Li annienti Allah. Quanto sono fuorviati!
31 Hanno preso i loro rabbini, i loro monaci e il Messia figlio di Maria, come signori all’infuori
di Allah, quando non era stato loro ordinato se non di adorare un Dio unico. Non vi è dio
all’infuori di Lui! Gloria a Lui ben oltre ciò che Gli associano!
32 Vorrebbero spegnere la luce di Allah con le loro bocche, ma Allah non intende che
perfezionare la Sua luce, anche se ciò dispiace ai miscredenti.
33 Egli è Colui che ha inviato il Suo Messaggero con la guida e la Religione della verità, onde
farla prevalere su ogni altra religione, anche se ciò dispiace agli associatori.
34 O voi che credete, molti dottori e monaci divorano i beni altrui, senza diritto alcuno, e
distolgono dalla causa di Allah. Annuncia a coloro che accumulano l’oro e l’argento e non
spendono per la causa di Allah un doloroso castigo
35 nel Giorno in cui queste ricchezze saranno rese incandescenti dal fuoco dell’Inferno e ne
saranno marchiate le loro fronti, i loro fianchi e le loro spalle: “Questo è ciò che accumulavate?
Gustate dunque quello che avete accumulato!”.
36 Presso Allah il computo dei mesi è di dodici mesi [lunari] nel Suo Libro, sin dal giorno in cui
creò i cieli e la terra. Quattro di loro sono sacri. Questa è la religione retta. In questi mesi non
opprimete voi stessi, ma combattete tutti assieme i politeisti come essi vi combattono tutti
assieme. Sappiate che Allah e con coloro che [Lo] temono.
37 In verità il mese intercalare non è altro che un sovrappiù di miscredenza, a causa del quale si
traviano i miscredenti: un anno lo dichiarano profano e un altro lo sacralizzano per alterare il
numero dei mesi resi sacri da Allah. Così facendo profanano quello che Allah ha reso sacro. Le
peggiori azioni sono state rese belle ai loro occhi, ma Allah non guida il popolo dei miscre-
denti.
38 O voi che credete! Perché quando vi si dice: “Lanciatevi [in campo] per la causa di Allah”,
siete [come] inchiodati sulla terra? La vita terrena vi attira di più di quella ultima? Di fronte

67