Page 139 - Il Sacro Corano
P. 139
travalicato i limiti dell’arroganza”.
22 Il Giorno in cui vedranno gli angeli, in quel Giorno gli ingiusti non avranno nessuna buona
novella, sarà detto loro: “Rifugio inaccessibile!”.
23 Abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.
24 In quel Giorno le genti del Paradiso avranno il miglior rifugio e il più bel luogo per riposare.
25 Il Giorno in cui le nuvole del cielo si apriranno e scenderanno di discesa gli angeli,
26 in quel Giorno la vera sovranità [apparterrà] al Compassionevole e sarà un Giorno difficile
per i miscredenti.
27 Il Giorno in cui l’ingiusto si morderà le mani e dirà: “Me disgraziato! Ah, se avessi seguito la
via con il Messaggero!
28 Guai a me, me disgraziato! Se non avessi scelto il tale per amico!
29 Sicuramente mi ha sviato dal Monito dopo che mi giunse”. In verità Satana è il traditore
degli uomini.
30 Il Messaggero dice: “Signore, il mio popolo ha in avversione questo Corano!”.
31 Ad ogni profeta assegnammo un nemico scelto tra i malvagi. Ti basti il tuo Signore come
guida e ausilio!
32 I miscredenti dicono: “Perché il Corano non è stato fatto scendere su di lui in un’unica
soluzione!”. [Lo abbiamo invece rivelato] in questo modo per rafforzare il tuo cuore. E te lo
facciamo recitare con cura.
33 Non proporranno alcun interrogativo senza che [Noi] ti forniamo la verità [in proposito] e la
migliore spiegazione.
34 Coloro che saranno trascinati sui loro volti verso l’Inferno, quelli sono coloro che avranno la
peggiore delle condizioni, i più sviati dalla retta via.
35 Già demmo a Mosé la Torâh e gli concedemmo suo fratello Aronne come ausilio.
36 Dicemmo: “Andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni Nostri”. E lo colpimmo
poi di distruzione totale.
37 E il popolo di Noè, quando tacciarono di menzogna i messaggeri, li annegammo e ne
facemmo un segno per gli uomini. Abbiamo preparato un castigo doloroso per gli ingiusti.
38 [Ricorda] gli ‘Âd, i Thamûd e le genti di ar-Rass e molte altre generazioni intermedie!
39 A tutti loro proponemmo delle metafore e poi li sterminammo totalmente.
40 Certamente quegli altri sono passati nei pressi della città sulla quale cadde una pioggia di
sventura. Non l’han forse vista? No, perché ancora non sperano nella Resurrezione!
41 Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “E’ costui che Allah ha mandato come
messaggero?
42 C’è mancato poco che non ci sviasse dai nostri dèi, se solo non fossimo rimasti perseveranti”.
Ma presto sapranno, quando vedranno il castigo, chi è il più sviato dalla [retta] via.
43 Non ha visto quello che ha elevato a divinità le sue passioni? Vuoi forse essere un garante
per lui?
44 Credi che la maggior parte di loro ascolti e comprenda? Non son altro che animali, e ancora
più sviati dalla [retta] via.
45 Non hai visto come distende l’ombra, il tuo Signore? E se avesse voluto l’avrebbe fatta
immobile. Invece facemmo del sole il suo riferimento;
46 e poi la prendiamo [per ricondurla] a Noi con facilità.
47 Egli è Colui che della notte ha fatto una veste per voi, del sonno un riposo e ha fatto del
giorno un risveglio.
48 Egli è Colui che invia i venti come annuncio che precede la Sua misericordia; e facciamo
scendere dal cielo un’acqua pura,
49 per rivivificare con essa la terra morta e dissetare molti degli animali e degli uomini che
abbiamo creati.
50 L’abbiamo distribuita tra loro affinché ricordino.
Ma la maggior parte degli uomini rifiutò tutto, eccetto la miscredenza.
51 Se avessimo voluto, avremmo suscitato un ammonitore in ogni città.
52 Non obbedire ai miscredenti; lotta con esso vigorosamente.
53 Egli è Colui che ha fatto confluire le due acque: una dolce e gradevole, l’altra salata e amara,
137