Page 127 - Il Sacro Corano
P. 127
da Allah non sarà onorato da nessuno. Allah fa quello che vuole.
19 Ecco due avversari che polemizzano a proposito del loro Signore. Ai miscredenti saranno
tagliate vesti di fuoco e sulle loro teste verrà versata acqua bollente,
20 che fonderà le loro viscere e la loro pelle.
21 Subiranno mazze di ferro,
22 e ogni volta che vorranno uscirne per la disperazione vi saranno ricacciati: “Gustate il
supplizio della Fornace.
23 In verità Allah introdurrà nei Giardini dove scorrono i ruscelli coloro che credono e operano
il bene. Colà saranno adornati di bracciali d’oro e di perle e le loro vesti saranno di seta.
24 Saranno guidati alla Parola migliore, saranno guidati alla via del Degno di lode.
25 Quanto ai miscredenti che distolgono [le genti] dalla via di Allah e dalla Santa Moschea che
abbiamo istituito per gli uomini… - e chi vi risiede e chi vi si reca sono uguali - e a chiunque
insolentemente la profana, faremo provare un doloroso castigo.
26 Stabilimmo per Abramo il sito della Casa (dicendogli): “Non associare a Me alcunché,
mantieni pura la Mia Casa per coloro che vi girano attorno, per coloro che si tengono ritti [in
preghiera], per coloro che si inchinano e si prosternano.
27 Chiama le genti al pellegrinaggio: verranno a te a piedi e con cammelli slanciati da ogni
remota contrada,
28 per partecipare ai benefici che sono stati loro concessi; ed invocare il Nome di Allah nei
giorni stabiliti, sull’animale del gregge che è stato loro attribuito in nutrimento. Mangiatene voi
stessi e datene al bisognoso e al povero.
29 Ritornino poi alla cura del corpo, assolvano i voti e girino attorno alla Casa antica”.
30 Questo è quanto; e chi rispetterà gli interdetti, sarà buon per lui presso il suo Signore. E il
bestiame vi è stato reso lecito, eccetto quello che vi è statomenzionato: fuggite l’abominio degli
idoli e astenetevi dalle espressioni mendaci.
31 Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad
Allah è come se fosse precipitato dal cielo, preda di uccelli o del vento che lo scaglia in un luogo
lontano.
32 Questo è quanto [vi stato è prescritto] e chi rispetta i sacri simboli di Allah sa che ciò
scaturisce dal timore del cuore.
33 Di esse godrete fino ad un termine stabilito. Quindi il luogo del sacrificio sarà presso la Casa
antica.
34 Ad ogni comunità assegnammo un rito, affinché menzionassero il Nome di Allah sul capo di
bestiame che Egli ha concesso loro. Il vostro Dio è un Dio unico. A Lui sottomettetevi. Danne la
lieta novella agli umili,
35 coloro i cui cuori fremono al ricordo di Allah, coloro che sopportano con costanza quello che
li colpisce e coloro che assolvono l’orazione e sono generosi di ciò di cui li provvedemmo.
36 E le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali. In ciò vi è un bene
per voi! Menzionate su di loro il Nome di Allah quando le apprestate [al sacrificio], poi, quando
giacciono [senza vita] sul fianco, mangiatene e nutrite chi è discreto nel bisogno e chi chiede
l’elemosina. Così ve le assoggettammo affinché siate riconoscenti.
37 Le loro carni e il loro sangue non giungono ad Allah, vi giunge invece il vostro timor [di
Lui]. Così ve le ha assoggettate, affinché proclamiate la grandezza di Allah Che vi ha guidato.
Danne la lieta novella a coloro che operano il bene.
38 In verità Allah difende coloro che credono. Allah non ama il traditore ingrato.
39 A coloro che sono stati aggrediti è data l’autorizzazione [di difendersi], perché certamente
sono stati oppressi e, in verità, Allah ha la potenza di soccorrerli;
40 a coloro che senza colpa sono stati scacciati dalle loro case solo perché dicevano: “Allah è il
nostro Signore”. Se Allah non respingesse gli uni per mezzo degli altri, sarebbero ora distrutti
monasteri e chiese, sinagoghe e moschee nei quali il Nome di Allah è spesso menzionato. Allah
verrà in aiuto di coloro che sostengono [la Sua religione]. In verità Allah è forte e possente.
41 [Essi sono] coloro che quando diamo loro potere sulla terra, assolvono al-l’orazione, versano
la decima, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è riprovevole. Appartiene
ad Allah l’esito di tutte le cose.
125