Page 106 - Il Sacro Corano
P. 106

elevati ed eccellenza maggiore.
                  22 Non accostare ad Allah un’altra divinità, ché saresti bandito e reietto.
                  23 Il tuo Signore ha decretato di non adorare altri che Lui e di trattare bene i vostri genitori. Se
                  uno  di  loro,  o  entrambi,  dovessero  invecchiare  presso  di  te,  non  dir  loro  "uff!"  e  non  li
                  rimproverare; ma parla loro con rispetto,
                  24 e inclina con bontà, verso di loro, l’ala della tenerezza; e di’: “O Signore, sii misericordioso
                  nei loro confronti, come essi lo sono stati nei miei, allevandomi quando ero piccolo”.
                  25 Il vostro Signore ben conosce quello che c’è nell’animo vostro. Se siete giusti Egli è Colui che
                  perdona coloro che tornano a Lui pentiti.
                  26 Rendi il loro diritto ai parenti, ai poveri e al viandante, senza [per questo] essere prodigo,
                  27 ché in verità i prodighi sono fratelli dei diavoli e Satana è molto ingrato nei confronti del suo
                  Signore.
                  28 Se volti loro le spalle [perché nulla  hai da dare], pur sperando  nella  misericordia del tuo
                  Signore, di’ loro una parola di bontà.
                  29  Non  portare  la  mano  al  collo  e  non  distenderla  neppure  con  troppa  larghezza,  ché  ti
                  ritroveresti biasimato e immiserito.
                  30 In verità il tuo Signore concede con larghezza o parsimonia la Sua provvidenza a chi vuole.
                  In verità Egli osserva i Suoi servi ed è ben Informato.
                  31 Non uccidete i vostri figli per timore della miseria: siamo Noi a provvederli di cibo, come
                  [provvediamo] a voi stessi. Ucciderli è veramente un peccato gravissimo.
                  32 Non ti avvicinare alla fornicazione. E’ davvero cosa turpe e un tristo sentiero.
                  33 E non uccidete, senza valida ragione, coloro che Allah vi ha proibito di uccidere. Se qualcuno
                  viene  ucciso  ingiustamente,  diamo  autorità  al  suo  rappresentante;  che  questi  però  non
                  commetta eccessi [nell’uccisione] e sarà assistito.
                  34 Non toccate i beni dell’orfano se non a suo vantaggio e [solo] fino a quando non raggiunga la
                  maggiore età. Rispettate il patto, ché in verità vi sarà chiesto di darne conto.
                  35 Riempite la misura, quando misurate e pesate con la bilancia più esatta. Questo è il bene che
                  conduce al miglior esito.
                  36  Non  seguire  ciò  di  cui  non  hai  conoscenza  alcuna.  Di  tutto  sarà  chiesto  conto:  dell’udito,
                  della vista e del cuore.
                  37 Non incedere sulla terra con alterigia, ché non potrai fenderla e giammai potrai essere alto
                  come le montagne!
                  38 Tutto ciò è abominio detestato dal tuo Signore.
                  39 Ciò è quanto ti è stato rivelato dal tuo Signore a titolo di saggezza. Non porre assieme ad
                  Allah un’altra divinità, ché saresti gettato nell’Inferno, bandito e reietto.
                  40 Il vostro Signore vi avrebbe riservato dei  maschi  e avrebbe preso femmine  tra gli angeli?
                  Invero pronunciate parole mostruose.
                  41  In  verità  abbiamo  esposto  [la  dottrina  ]  in  questo  Corano  perché[i  miscredenti]  dessero
                  ascolto, ma ciò non fa che aumentare la loro avversione.
                  42 Di’: “Se ci fossero dèi assieme a Lui, come dicono alcuni, [tali dèi] cercherebbero una via per
                  giungere fino al padrone del Trono [celeste]”.
                  43 Gloria a Lui: Egli è ben più alto di quello che dicono.
                  44 I sette cieli e la terra e tutto ciò che in essi si trova Lo glorificano, non c’è nulla che non Lo
                  glorifichi lodandoLo, ma voi non percepite la loro lode. Egli è indulgente, perdonatore.
                  45  Quando  leggi  il  Corano,  mettiamo  una  spessa  cortina  tra  te  e  coloro  che  non  credono
                  nell’altra vita.
                  46 Abbiamo avviluppato i loro cuori e nelle loro orecchie abbiamo posto un peso, affinché non
                  possano comprenderlo. Quando menzioni nel Corano il tuo Signore, l’Unico, voltano le spalle
                  con ripulsa.
                  47 Sappiamo molto bene cosa ascoltano, quando ti ascoltano, e anche quando sono in segreti
                  conciliaboli e dicono gli empi: “Voi non seguite altri che un uomo stregato”.
                  48 Guarda che metafore coniano su di te. Si sviano, incapaci di seguire alcun sentiero.
                  49 E dicono: “Quando saremo ossa e polvere, saremo risuscitati a nuova creazione?”.
                  50 Di’: “Foste anche pietra o ferro




                                                                                                    104
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111