Page 145 - Il Sacro Corano

castigo di un Giorno terribile.
190 Questo è certo un segno! Ma la maggior parte di loro non crede.
191 In verità il tuo Signore è l’Eccelso, il Misericordioso!
192 In verità esso è davvero ciò che il Signore dei mondi ha rivelato,
193 è sceso con esso lo Spirito fedele,
194 sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore
195 in lingua araba esplicita.
196 E già era nelle scritture degli antichi.
197 Non è un segno per loro che lo riconoscano i sapienti dei Figli di Israele?
198 Se lo avessimo rivelato ad un non arabo,
199 e questi lo avesse recitato loro, non vi avrebbero creduto.
200 In tal modo lo facemmo entrare nel cuore dei miscredenti:
201 ma non crederanno in esso prima di aver visto il castigo doloroso
202 che giungerà loro all’improvviso, senza che se ne accorgano.
203 Diranno allora: “Ci sarà concesso un rinvio?”.
204 E’ il Nostro castigo che vogliono affrettare?
205 Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
206 e quindi giungesse loro ciò di cui furono minacciati,
207 non gioverebbe loro quel che hanno goduto.
208 Nessuna città distruggemmo senza che avesse avuto ammonitori
209 che la avvertissero - ché Noi non siamo ingiusti.
210 Non sono i diavoli che l’hanno fatto scendere:
211 ché Esso non si addice loro, e neppure avrebbero potuto [produrlo],
212 poiché invero sono esclusi dall’ascolto.
213 Non invocare assieme ad Allah un ‘altra divinità, ché saresti tra i dannati.
214 Danne l’annuncio ai tuoi parenti più stretti
215 e sii benevolo con i credenti che ti seguono.
216 Se poi ti disobbediscono allora di’: “In verità sconfesso quello che fate!”.
217 E confida nell’Eccelso, nel Misericordioso,
218 che ti vede quando ti alzi [per l’orazione],
219 e [vede] i tuoi movimenti tra coloro che si prosternano.
220In verità Egli è Colui che tutto ascolta e conosce.

221 Vi informò su coloro sui quali scendono i diavolii?
222 Scendono su ogni mentitore peccaminoso.
223 Tendono l’orecchio, ma la maggior parte di loro sono bugiardi.
224 E quanto ai poeti, sono i traviati che li seguono…
225 Non vedi come errano in ogni valle,
226 e dicono cose che non fanno?
227 Eccetto coloro che credono, compiono il bene e spesso ricordano Allah, e che si difendono
quando sono vittime di un’ingiustizia. Gli ingiusti vedranno ben presto il destino verso il quale
si avviano.

143