Page 14 - Il Sacro Corano
P. 14
gli schiavi; assolvere l’orazione e pagare la decima. Coloro che mantengono fede agli impegni
presi, coloro che sono pazienti nelle avversità e nelle ristrettezze, e nella guerra, ecco coloro che
sono veritieri, ecco i timorati.
178 O voi che credete, in materia di omicidio vi è stato prescritto il contrappasso: libero per
libero, schiavo per schiavo, donna per donna. E colui che sarà stato perdonato da suo fratello,
venga perseguito nella maniera più dolce e paghi un indennizzo: questa è una facilitazione da
parte del vostro Signore, e una misericordia. Ebbene, chi di voi, dopo di ciò, trasgredisce la
legge, avrà un doloroso castigo.
179 Nel contrappasso c’è una possibilità di vita, per voi che avete intelletto. Forse diventerete
timorati [di Allah].
180 Quando la morte si avvicina a uno di voi, se lascia dei beni, gli è prescritto il testamento in
favore dei genitori e dei parenti, secondo il buon uso. Questo è un dovere per i timorati.
181 E chi lo altererà dopo averlo ascoltato, ebbene il peccato grava su coloro che l’hanno
alterato. Allah è audiente, sapiente.
182 Ma chi teme un’ingiustizia o un peccato da parte di un testatore, e ristabilisce la concordia,
non avrà commesso peccato. Allah è perdonatore, misericordioso.
183 O voi che credete, vi è prescritto il digiuno come era stato prescritto a coloro che vi hanno
preceduto. Forse diverrete timorati;
184 [digiunerete] per un determinato numero di giorni. Chi però è malato o è in viaggio, digiuni
in seguito altrettanti giorni. Ma per coloro che [a stento] potrebbero sopportarlo, c’è
un’espiazione: il nutrimento di un povero. E se qualcuno dà di più, è un bene per lui. Ma è
meglio per voi digiunare, se lo sapeste!
185 E’ nel mese di Ramadân che abbiamo fatto scendere il Corano, guida per gli uomini e prova
di retta direzione e distinzione. Chi di voi ne testimoni[l’inizio] digiuni. E chiunque è malato o
in viaggio assolva [in seguito] altrettanti giorni. Allah vi vuole facilitare e non procurarvi
disagio, affinché completiate il numero dei giorni e proclamiate la grandezza di Allah Che vi ha
guidato. Forse sarete riconoscenti!
186 Quando i Miei servi ti chiedono di Me, ebbene Io sono vicino! Rispondo all’appello di chi
Mi chiama quando Mi invoca. Procurino quindi di rispondereal Mio richiamo e credano in Me,
sì che possano essere ben guidati.
187 Nelle notti del digiuno vi è stato permesso di accostarvi alle vostre donne; esse sono una
veste per voi e voi siete una veste per loro. Allah sa come ingannavate voi stessi. Ha accettato il
vostro pentimento e vi ha perdonati. Frequentatele dunque e cercate quello che Allah vi ha
concesso. Mangiate e bevete finché, all’alba, possiate distinguere il filo bianco dal filo nero;
quindi digiunate fino a sera. Ma non frequentatele se siete in ritiro nelle moschee. Ecco i limiti
di Allah, non li sfiorate! Così Allah spiega agli uomini i Suoi segni, affinché siano timorati.
188 Non divoratevi l’un altro i vostri beni, e non datene ai giudici affinché vi permettano di
appropriarvi di una parte dei beni altrui, iniquamente e consapevolmente.
189 Quando ti interrogano sui noviluni rispondi: “Servono alle genti per il computo del tempo e
per il Pellegrinaggio. Non è una azione pia entrare in casa dalla parte posteriore, la pietà è nel
timore di Allah. Entrate pure nelle case passando per le porte e temete Allah, affinché possiate
essere tra coloro che prospereranno.
190 Combattete per la causa di Allah contro coloro che vi combattono, ma senza eccessi, ché
Allah non ama coloro che eccedono.
191 Uccideteli ovunque li incontriate, e scacciateli da dove vi hanno scacciati: la persecuzione è
peggiore dell’omicidio. Ma non attaccateli vicino alla Santa Moschea, fino a che essi non vi
abbiano aggredito. Se vi assalgono, uccideteli. Questa è la ricompensa dei miscredenti.
192 Se però cessano, allora Allah è perdonatore, misericordioso.
193 Combatteteli finchè non ci sia più persecuzione e il culto sia [reso solo] ad Allah. Se
desistono, non ci sia ostilità, a parte contro coloro che prevaricano.
194 Mese sacro per mese sacro e per ogni cosa proibita un contrappasso. Aggredite coloro che vi
aggrediscono. Temete Allah e sappiate che Allah è con coloro che Lo temono.
195 Siate generosi sul sentiero di Allah, non gettatevi da soli nella perdizione, e fate il bene,
Allah ama coloro che compiono il bene.
12