Page 98 - Il Sacro Corano
P. 98
38 fino al Giorno del momento fissato“.
39 Disse: “O Signor mio, poiché mi hai indotto all’errore, li attirerò al male sulla terra,
rendendolo attraente, e certamente li farò perdere tutti,
40 eccetto i Tuoi servi sinceri”.
41 [Allah] disse: “Questa sarà la Retta Via da Me [custodita]:
42 Non avrai alcun potere sui Miei servi, eccetto i perduti che ti obbediranno,
43 e l’Inferno sarà certo il loro ritrovo;
44 [esso] ha sette porte, e ciascuna ne avrà dinnanzi un gruppo”.
45 I timorati [invece] saranno tra giardini e fonti,
46 [sarà detto loro]: “Entratevi in pace e sicurezza!”.
47 Monderemo il loro petto da ogni risentimento e staranno fraternamente su troni, [gli uni] di
fronte [agli altri].
48 Non proveranno fatica alcuna e mai verranno espulsi.
49 [O Muhammad], annuncia ai Miei servi che in verità Io sono il Perdonatore, il
Misericordioso,
50 e che il Mio castigo è davvero un castigo doloroso.
51 E racconta loro degli ospiti di Abramo.
52 Entrarono nella sua casa dicendo: “Pace” Disse: “Invero ci fate paura!”.
53 Dissero: “Non temere, noi ti annunciamo un figlio sapiente”.
54 Disse: “Mi date questo annuncio quando già mi ha raggiunto la vecchiaia. Che specie di
annuncio è questo?”.
55 Dissero: “Quello che ti annunciamo è la verità, non essere fra coloro che disperano”.
56 Disse: “Chi mai dispera della misericordia del suo Signore, se non gli sviati?”.
57 Disse [ancora]: “Qual è la vostra missione, o inviati?”.
58 Risposero: “Siamo stati inviati a un popolo di empi,
59 a parte la famiglia di Lot che tutta salveremo,
60 eccetto sua moglie”. Decretammo che fosse tra quelli che sarebbero rimasti indietro.
61 Quando poi gli inviati giunsero presso la famiglia di Lot,
62 [questi] disse loro: “Invero siete gente che non conosciamo”.
63 Risposero: “Anzi, siamo venuti a te [per recare] ciò di cui dubitano.
64 Siamo venuti con la Verità, e in verità siamo sinceri.
65 Fai partire la tua gente quando è ancora notte e stai in retroguardia, e che nessuno si volti a
guardare indietro. Andate dove vi è stato ordinato”.
66 Questo decidemmo nei suoi confronti: ché in verità tutti gli altri al mattino [seguente]
sarebbero stati annientati.
67 Vennero [infatti] gli abitanti della città rallegrandosi.
68 Disse [Lot]: “Sono i miei ospiti, non disonoratemi!
69 Temete Allah e non copritemi di vergogna”.
70 Risposero: “Già ti abbiamo proibito [di proteggere] chicchessia!”.
71 Disse: “Ecco le mie figlie, se proprio volete farlo”.
72 Per la tua vita, [o Muhammad, ] erano accecati dalla loro lussuria.
73 All’alba li sorprese il Grido.
74 Sconvolgemmo la città e facemmo piovere su di essa pietre d’argilla indurita.
75 In verità in ciò vi è un segno per coloro che ne tengono conto.
76 In verità essa [si trovava] su una strada ben nota.
77 In verità in ciò vi è un segno per coloro che credono.
78 E anche gli abitanti di al-Ayka erano iniqui.
79 Ci siamo vendicati di loro. Invero quelle due sono su una strada benriconoscibile.
80 Già gli abitanti di al-Hijr tacciarono di menzogna i messaggeri.
81 Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
82 Scavavano nelle montagne [le loro] case sicure,
83 ma al mattino li sorprese il Grido.
84 Quello che avevano fatto non li riparò.
85 Non abbiamo creato i cieli e la terra e quello che vi è frammezzo se non con la verità. In
96