Page 215 - Il Sacro Corano

Sura LI
Adh-Dhâriyât

(Quelle che spargono)
Pre-Eg. N°67. Di 60 versetti
Il nome della sura deriva dal versetto 1.

In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

1 Per i venti che spargono,
2 per quelle che portano un carico,
3 per quelle che scivolano leggere,
4 per quelli che trasmettono l’ordine.
5 Quello che vi è stato promesso è vero,
6 e il Giudizio avverrà inevitabilmente.
7 Per il cielo solcato di percorsi,
8 invero avete opinioni contrastanti,
9 è maldisposto chi è maldisposto.
10 Maledetti i blasfemi
11 che nell’abisso dimenticano.
12 Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”.
13 Il Giorno in cui saranno messi alla prova del Fuoco
14 [sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”.
15 I timorati staranno tra i giardini e le fonti,
16 prendendo ciò che il Signore darà loro, poiché in passato facevano il bene,
17 dormivano poco di notte,
18 e all’alba imploravano il perdono;
19 e nei loro beni c’era un diritto per il mendicante e il diseredato.
20 Sulla terra ci sono segni per coloro che credono fermamente,
21 e anche in voi stessi. Non riflettete dunque?
22 Nel cielo c’è la vostra sussistenza e anche ciò che vi è stato promesso.
23 Per il Signore del cielo e della terra: tutto questo è vero come è vero che parlate.
24 Ti è giunta la storia degli ospiti onorati di Abramo?
25 Quando entrarono da lui dicendo: “Pace”, egli rispose: “Pace, o sconosciuti”.
26 Poi andò discretamente dai suoi e tornò con un vitello grasso,
27 e l’offrì loro… [Disse]: “Non mangiate nulla?”.
28 Ebbe allora paura di loro. Dissero: “Non aver paura”. Gli diedero la lieta novella di un figlio
sapiente.
29 Venne dunque sua moglie gridando, colpendosi il volto e dicendo: “Sono una vecchia
sterile!”.
30 Dissero: “Così ha comandato il tuo Signore. In verità Egli è il Saggio, il Sapiente”.
31 Disse [Abramo]: “O inviati, qual è la vostra missione?”.
32 Risposero: “Siamo stati inviati a un popolo di pervertiti,
33 per lanciare su di loro pietre d’argilla
34 contrassegnate presso il tuo Signore, per coloro che eccedono”.
35 Ne facemmo uscire i credenti
36 e non vi trovammo che una casa di sottomessi.
37 Colà lasciammo un segno per coloro che temono il castigo doloroso;
38 come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
39 ma volse le spalle insieme coi suoi. Disse: “E’ uno stregone o un posseduto”
40 Afferrammo lui e le sue truppe e li gettammo nei flutti, per il suo comportamento
biasimevole.

213