Page 27 - Il Sacro Corano
P. 27
140 Se subite una ferita, simile ferita è toccata anche agli altri. Così alterniamo questi giorni per
gli uomini, sicché Allah riconosca quelli che hanno creduto e che scelga i testimoni tra voi -
Allah non ama gli empi -
141 e Allah purifichi i credenti e annienti i negatori.
142 Pensate forse di entrare nel Giardino senza che Allah riconosca coloro che lottano, coloro
che sopportano?
143 Vi auguravate la morte prima ancora di incontrarla. Ora l’avete vista con i vostri occhi.
144 Muhammad non è altro che un messaggero, altri ne vennero prima di lui; se morisse o se
fosse ucciso, ritornereste sui vostri passi? Chi ritornerà sui suoi passi, non danneggerà Allah in
nulla e, ben presto, Allah compenserà i riconoscenti.
145 Nessuno muore se non con il permesso di Allah, in un termine scritto e stabilito. A chi vuole
compensi terreni gli saranno accordati, a chi vuole compensi nell’Altra vita glieli daremo; ben
presto ricompenseremo i riconoscenti.
146 Quanti Profeti combatterono affiancati da numerosi discepoli senza perdersi d’animo per
ciò che li colpiva sul sentiero di Allah, senza infiacchirsi e senza cedere! Allah ama i
perseveranti.
147 Solo dissero: “Signore, perdona i nostri errori e gli eccessi che abbiamo commesso, rinsalda
le nostre gambe e dacci la vittoria sugli infedeli”.
148 E Allah diede loro ricompensa in questa vita e migliore ricompensa nell’altra. Allah ama
coloro che fanno il bene.
149 O voi che credete! Se obbedite ai miscredenti, vi faranno tornare sui vostri passi e sarete
sconfitti.
150 Sí, Allah è il vostro patrono, il Migliore dei soccorritori.
151 Ben presto getteremo lo sgomento nei cuori dei miscredenti, perché hanno associato ad
Allah esseri ai quali Egli non ha dato autorità alcuna. Il Fuoco sarà il loro rifugio. Sarà atroce
l’asilo degli empi.
152 Allah ha mantenuto la promessa che vi aveva fatto, quando per volontà Sua li avete
annientati, [e ciò] fino al momento in cui vi siete persi d’animo e avete discusso gli ordini.
Disobbediste, quando intravvedeste quello chedesideravate. Tra di voi ci sono alcuni che
desiderano i beni di questo mondo e ce ne sono altri che bramano quelli dell’altro. Allah vi ha
fatto fuggire davanti a loro per mettervi alla prova e poi certamente vi ha perdonati. Allah
possiede la grazia più grande per i credenti.
153 Quando risalivate senza badare a nessuno, mentre alle vostre spalle ilMessaggero vi
richiamava. Allora [Allah] vi ha compensato di un’angoscia con un’altra angoscia, affinché non
vi affliggeste per quello che vi era sfuggito e per quello che vi era capitato. Allah è ben
informato di quello che fate.
154 Dopo la tristezza, fece scendere su di voi un senso di sicurezza e un sopore che avvolse una
parte di voi mentre altri piangevano su sé stessi e concepirono su Allah pensieri dell’età
dell’ignoranza, non conformi al vero. Dicevano: “Cosa abbiamo guadagnato in questa
impresa?”. Di’ loro: “Tutta l’impresa appartiene ad Allah”. Quello che non palesano lo
nascondono in sé: “Se avessimo avuto una qualche parte in questa storia, non saremmo stati
uccisi in questo luogo”. Di’: “Anche se foste stati nelle vostre case, la morte sarebbe andata a
cercare nei loro letti quelli che erano predestinati. Tutto è accaduto perché Allah provi quello
che celate in seno e purifichi quello che avete nei cuori. Allah conosce quello che celano i cuori.
155 Quanto a quelli di voi che volsero le spalle il giorno in cui le due schiere si incontrarono, fu
Satana a sedurli e a farli inciampare, per una qualche colpa che avevano commesso; ma Allah
ha perdonato loro, poiché Allah è perdonatore, indulgente.
156 O voi che credete, non siate come i miscredenti che, mentre i loro fratelli viaggiavano sulla
terra o guerreggiavano, dissero: “Se fossero rimasti con noi non sarebbero morti, non sarebbero
stati uccisi. ”. Allah ne voleva fare un [motivo di] rimpianto nei loro cuori. E’ Allah che dà la
vita e la morte. Allah osserva quello che fate.
157 E se sarete uccisi sul sentiero di Allah, o perirete, il perdono e la misericordia di Allah
valgono di più di quello che accumulano.
158 Che moriate o che siate uccisi, invero è verso Allah che sarete ricondotti.
25