Page 23 - Il Sacro Corano

42 E quando gli angeli dissero: “In verità, o Maria, Allah ti ha eletta; ti ha purificata ed eletta tra
tutte le donne del mondo.
43 O Maria, sii devota al tuo Signore, prosternati e inchinati con coloro che si inchinano“.
44 Ti riveliamo cose del mondo invisibile, perché tu non eri con loro quando gettarono i loro
calami per stabilire chi dovesse avere la custodia di Maria e non eri presente quando
disputavano tra loro.
45 Quando gli angeli dissero: “O Maria, Allah ti annuncia la lieta novella di una Parola da Lui
proveniente: il suo nome è il Messia, Gesù figlio di Maria, eminente in questo mondo e
nell’Altro, uno dei più vicini
46 Dalla culla parlerà alle genti e nella sua età adulta sarà tra gli uomini devoti”.
47 Ella disse: “Come potrei avere un bambino se mai un uomo mi ha toccata?”. Disse: “E’ così
che Allah crea ciò che vuole: quando decide una cosa dice solo “Sii” ed essa è.
48 E Allah gli insegnerà il Libro e la saggezza, la Torâh e il Vangelo.
49 E [ne farà un] messaggero per i figli di Israele [che dirà loro]: “In verità vi reco un segno da
parte del vostro Signore. Plasmo per voi un simulacro di uccello nella creta e poi vi soffio sopra
e, con il permesso di Allah, diventa un uccello. E per volontà di Allah, guarisco il cieco nato e il
lebbroso, e resuscito il morto. E vi informo di quel che mangiate e di quel che accumulate nelle
vostre case. Certamente in ciò vi è un segno se siete credenti!
50 [Sono stato mandato] a confermarvi la Torâh che mi ha preceduto e a rendervi lecito
qualcosa che vi era stata vietata. Sono venuto a voi con un segno da parte del vostro Signore.
Temete dunque Allah e obbeditemi.
51 In verità Allah è il mio e vostro Signore. AdorateLo dunque: ecco la retta via””.
52 Quando poi Gesù avvertì la miscredenza in loro, disse: “Chi sono i miei ausiliari sulla via di
Allah?”, “Noi, dissero gli apostoli, siamo gli ausiliari di Allah. Noi crediamo in Allah, sii
testimone della nostra sottomissione.
53 Signore! Abbiamo creduto in quello che hai fatto scendere e abbiamo seguito il messaggero,
annoveraci tra coloro che testimoniano”.
54 Tessono strategie e anche Allah ne tesse. Allah è il migliore degli strateghi!
55 E quando Allah disse: “O Gesù, ti porrò un termine e ti eleverò a Me e ti purificherò dai
miscredenti. Porrò quelli che ti seguono al di sopra degli infedeli, fino al Giorno della
Resurrezione . Ritornerete tutti verso di Me e Io giudicherò le vostre discordie.
”
56 E castigherò di duro castigo quelli che sono stati miscredenti, in questa vita e nell’Altra, e
non avranno chi li soccorrerà.
57 Quelli che invece hanno creduto e operato il bene, saranno ripagati in pieno. Allah non ama i
prevaricatori”.
58 Ecco quello che ti recitiamo dei segni e del Saggio Ricordo.
59 In verità, per Allah Gesù è simile ad Adamo che Egli creò dalla polvere, poi disse: “Sii” ed
egli fu.
60 [Questa è] la verità [che proviene] dal tuo Signore. Non essere tra i dubbiosi.
61 A chi polemizza con te, ora che hai ricevuto la scienza, di’ solo: “Venite, chiamiamo i nostri
figli e i vostri, le nostre donne e le vostre, noi stessi e voi stessi e invochiamo la maledizione di
Allah sui bugiardi”.
62 Ecco il racconto veridico. Non c’è altro dio che Allah e in verità Allah, Lui, è l’Eccelso, il
Saggio.
63 Se dunque volgono le spalle, invero Allah ben conosce i seminatori didiscordia.
64 Di’: “O gente della Scrittura, addivenite ad una dichiarazione comune tra noi e voi: [e cioè ]
che non adoreremo altri che Allah, senza nulla associarGli, e che non prenderemo alcuni di noi
come signori all’infuori di Allah”. Se poi volgono le spalle allora dite: “Testimoniate che noi
siamo musulmani”.
65 O gente della Scrittura, perché polemizzate a proposito di Abramo mentre la Torâh e il
Vangelo sono scesi dopo di lui? Non capite dunque?
66 Ecco, già polemizzate su ciò che conoscete, perché dunque intendete polemizzare su ciò di
cui non avete conoscenza alcuna? Allah sa e voi non sapete.
67 Abramo non era né giudeo né nazareno, ma puro credente e musulmano. E non era uno

21